Hermanas
País: Argentina, España
Año: 2005
Título internacional: Sisters
Guión y dirección: Julia Solomonoff
Actores: Valeria Bertuccelli, Ingrid Rubio, Adrián Navarro, Nicolás Pauls, Milton De La Canal, Horacio Peña, Mónica Galán, Eusebio Poncela,
Pedro Balmaceda.
Sitio oficial
Suele criticarse al cine argentino contemporáneo por “dar vueltas sobre lo mismo”. Aquí, “lo mismo” remite a todo lo relacionado con la última dictadura militar que golpeó al país entre 1976 y 1983. Es verdad: desde La historia oficial de Luis Puenzo, el Séptimo Arte sirvió de catarsis para expresar el dolor, el miedo, la bronca y la impotencia acumulados durante tantos años. Lo cierto es que, quizás porque las heridas todavía continúan abiertas, algunos realizadores siguen abordando el tema, ahora de un modo menos brutal y directo, con la mesura que suele dar el paso del tiempo. Probablemente, éste sea el mayor mérito de Hermanas, título nada extraordinario pero de todos modos conmovedor.
La ópera prima de Julia Solomonoff tiene dos grandes puntos a favor. El primero es la presentacón de un guión simple, con un desenlace imprevisto, que prescinde de posturas discursivas y de regodeos escabrosos. La alusión al pasado en forma de flashbacks evita el recurso a escenas fuertes, es decir, a todo lo que alguna vez ya se mostró sobre la desaparición y tortura de personas. En realidad, en este relato importa más la recomposición de un presente todavía afectado por lo sucedido que la descripción de una época a esta altura por todos conocida.
En definitiva, ésta es la historia sobre el reencuentro de dos hermanas, sobre la manera en que cada una trata de rehacer su vida más allá de una tragedia. Desde este punto de vista, la película tiene algo en común con el hace poco comentado documental Nietos (identidad y memoria): describir un “después de…”.
El segundo punto a favor del largometraje de Solomonoff es la actuación de las protagonistas Valeria Bertuccelli -de quien hablamos cuando escribimos sobre Extraño- e Ingrid Rubio. Además de hacer absolutamente creíble el vínculo fraterno, ambas son capaces de generar situaciones por demás emotivas, especialmente hacia el final de la película. Por otra parte, de la actriz española debe subrayarse la facilidad para imitar el acento rioplatense.
Por momentos, el film puede parecer lento, con escasa soltura o fluidez, y poco vuelo. Sin embargo, también existen algunos destellos metafóricos interesantes, como esa notable confusión de casas que refleja el sentimiento de “no pertencencia” por parte de Elena/Bertuccelli.
Seguramente, los espectadores cansados del cine nacional y de sus “vueltas sobre lo mismo” encontrarán que Hermanas es una propuesta tan repetida como aburrida. En cambio, quienes no sientan esta saturación podrán disfrutar de un trabajo honesto, discreto, sensible que, sin ser aleccionador, nos permite seguir reflexionando sobre nuestro conflictivo país.
Mayo 19th, 2005 at 12:01 am
Hermana Lumiére. Ya estarás conociéndome y aprendiendo de mis desapariciones y apariciones. Si, soy muy cilotímico, espero que no lo tomes como una ofensa. Siempre es lindo volver a los lugares preciados.
Agradezco la recomendación, veremos que onda y nos entrelazaremos en nuevas discusiones, quizás no
Bueno, te dejo un saludo y un envío grande de fuerzas por este laburo que ya lleva mucho tiempo como para demostrar tu compromiso con lo hecho. Y de que calidad! Gracias de nuevo por esto que nos dan.
Mayo 19th, 2005 at 1:46 am
¡Gracias, Sergio, por el comentario!
Sos una de las primeras personas que visitaron Celuloide desde sus inicios, así que -más allá de tu “ciclotimia”- formás parte del elenco estable de este blog. Por lo tanto, cada vez que nos visitás, con más o menos frecuencia, siempre sos bienvenido.
Un saludo para vos también, y volvé cuando quieras.
‘Ta cualquier momento entonces.
Mayo 25th, 2005 at 9:14 pm
El hecho de que el “presente” en el que se reencuentran las hermanas sea el año 1984, le confiere verosimilitud y mucha cercanía a todo el relato de los años de la dictadura militar. Creo que ese detalle libera a Hermanas de ser “más de lo mismo”.
Al margen de la historia (muy bien contada), me pareció acertada la ambientación “ochentosa”, muy creíble.
Saludos.
Junio 4th, 2005 at 1:09 am
Es cierto, Flor: la ambientación “ochentosa” está muy bien lograda en esta película.
Abril 9th, 2006 at 1:11 pm
Hola ! es la primera vez que entro al blog, esta muy bueno! sobre la peli hermanas, quiero decir que me parecio bien lograda la historia con respeto a la situacion particular de las hermanas, sus celos, envidias, competencias y tambien un gran amor, ese vinculo tan especial entre hermanas mujeres.