Los Simpson, en la pantalla grande
El mismísimo Bart hizo el anuncio… Bueno, en realidad no fue Bart sino quien hace su voz en inglés, Nancy Cartwright… Lo cierto es que la actriz sostuvo que “acabamos de leer el pre-guión de la película de Los Simpson, así que ahora estamos en pleno proceso de producción”. También aseguró que el film “estará listo en menos de dos años” y dijo desconocer el título.
Si bien siempre se especuló con que la famosa familia televisiva llegaría a la pantalla grande, los rumores cobraron fuerza después del Festival de Cannes, cuando los “protagonistas” de la serie habrían anunciado el comienzo del proceso de producción.
Por su parte, Antonia Coffman -vocera de FOX- aclaró que “se está trabajando en una versión del guión, pero (que) aún no hay fecha de producción ni de lanzamiento”. Luego agregó que “antes queríamos hacer la película una vez terminado el show, pero ahora estamos trabajando en simultáneo para hacer tanto la película como el programa”.
Vía Periodismo.com.
Junio 11th, 2005 at 12:45 am
Aguante la noticia espero con muchas pero muchas ganas
Junio 12th, 2005 at 3:48 pm
Acabo de leer en el diario Clarín que la temporada número 16 de Los Simpson saldrá al aire con un doblaje al español a cargo de nuevos actores. Parece que las voces que identificaron a la familia animada durante 15 años perdieron una batalla legal y el trabajo. La pregunta es la siguiente: ¿estos nuevos actores también prestarán sus voces a la versión en castellano de la película? Qui lo sa.
Junio 12th, 2005 at 6:41 pm
La verdad que es un crimen, por decirlo de alguna manera, la pérdida de las voces originales, ya que en ellas va implicita la personalidad del personaje y escuchar que Homero le diga a Bart “¡¡pequeño demonio!!” con una voz totalmente ajena va a ser muy dificil de digerir; y así con todos los personajes…
Junio 12th, 2005 at 8:36 pm
Moraleja: nunca vayas a la FOX con reclamos sindicales y/o legales.
Junio 14th, 2005 at 8:36 am
No, no me digan eso…
Estoy volviendo de una larga ausencia, y despues de leer esto, me pone triste.
Seguira Homero con esa voz “llorosa” que lo identifica?
Despues de muchos años escuchando las mismas voces y que en nuestro querido cerebro cuando ve fotos/imagenes de los Simpson, ya se imagina dialogos con las vocecitas y ahora me entero que no va mas….
Piquete a Fox.
Salute!
Junio 14th, 2005 at 9:30 am
Mmmmmmmmmmmmmmmmm… Una larga ausenciaaaaaaaaa… Suena a trailer de película de acción o terror. Como sea, bienvenido de regreso.