María Antonieta, la reina adolescente
País: Estados Unidos, Francia, Japón
Año: 2006
Título internacional: Marie Antoinette
Guión: Sofia Coppola.
Director: Sofia Coppola.
Actores: Kirsten Dunst, Jason Schwartzman, Steve Coogan, Judy Davis, Marianne Faithfull, Rose Byrne, Shirley Henderson, Molly Shannon, Rip Torn, Clara Braiman, Mélodie Berenfeld, Al Weaver, Jean-Christophe Bouvet, Céline Sallette, Io Bottoms.
Sitio oficial
Analizar María Antonieta con rigor histórico nos haría perder el encanto. Muchas películas de época usan estrictos cánones de vestimenta, escenarios y lenguaje para lograr efectivamente sumergir al espectador en el momento justo de la Historia. María Antonieta no los necesita.
El film de Sofía Coppola es actual. Se trata de una adolescente de 14 años que usa modismos de nuestros días y se comporta como tal, en un contexto de “exilio” con el mero fin de dar a luz al sucesor del trono francés.
Todos los aspectos criticables de la producción de Coppola son válidos desde el punto de vista de quien espera precisión, rigidez y/o severidad. Y creo yo que saldrán indignados de la sala de cine con justa razón, porque desde ese lugar María Antonieta hasta puede parecer una falta de respeto.
Afortunadamente en esta ocasión no estuve sentada en ese lado, sino que muy por el contrario me sometí a la magia del cine. Y en este largometraje hay mucha.
Desde el comienzo escuchando en off a María Teresa (Marianne Faithfull) diciendo “La amistad entre Austria y Francia debe ser asegurada mediante el casamiento” ingresé a un mundo maravilloso. Donde existe una atmósfera ideal para la historia que se cuenta. Donde todo parece un cuento de hadas y porqué no una casa de muñecas.
Como esa escena en una fiesta en la que se ven dos barcos en miniatura lanzándose bombas en alusión a la lejanía del mundo exterior (la guerra entre Estados Unidos e Inglaterra que Francia financia, tema que nunca se trata en la película).
De hecho nada que transcurra fuera del palacio de Versailles aparece en el film. Esto es el mundo de María Antonieta que lejos está de la realidad social y política de la época.
Haber logrado la autorización del gobierno francés para filmar en locaciones reales es el gran hito del film. Mucho de su encantamiento radica allí, en el palacio y jardines de Versailles.
Además de un Jason Schwartzman tan desencajado y fuera de órbita como los personajes masculinos de Coppola suelen ser (recordar Perdidos en Tokio), la dureza de Judy Davis como la Condesa de Noailles y las grandes Shirley Henderson y Molly Shannon como las tías Sophie y Victoire respectivamente que ponen el guiño actual (más aún) con su manera de criticar y desmerecer. Finalmente es como siempre un placer encontrarme con Steve Coogan en el papel de el Embajador Mercy.
Si de criticar la banda de sonido se trata, puedo defender a Coppola diciendo que en la fiesta de disfraces en la que todos bailan al son de Siouxie and the Banshees ninguna otra canción se me ocurre más apropiada, aunque en realidad existe otra melodía más acorde aún: “Ceremony” de New Order en la fiesta de cumpleaños número 18 de María Antonieta.
Párrafo aparte y final merece Kirsten Dunst que contra todos mis pronósticos una vez finalizada la película ya no puedo imaginarme otra protagonista para esta María Antonieta que lo hiciera mejor.
Enero 29th, 2007 at 8:40 am
coincido con vos en alabar el uso de la música y en destacar el punto de vista aristocrático de la narración, donde lo de afuera es un eco casi inaudible. pero, aunque la película me gustó, sobre todo por esas razones y por su pirotecnia visual deslumbrante, creo que la narración es algo floja, nunca genera tensión, y los personajes son un poco bidimensionales. jason schwartzman desencajado??? me lo perdí, para mí se lo ve tan desorientado y falto de sangre que aburre. no sabés muy bien si el bobito es el personaje o el actor…
Enero 29th, 2007 at 12:03 pm
Es cierto, hay un quiebre en el film. Luego de que María Antonieta da a luz a su hija, allí la narración se torna un poco lenta, pero con el deslumbramiento que ya sentía no me importó.
Lo de Schwartzman, bueno, quise decir desencajado por “fuera de lugar”. Siempre está con un pie acá y el otro en algún mundo que desconocemos.
Con anterioridad lo vi en Yo amo Huckabees y la verdad es que su personaje allí tampoco ayuda a dilucidar tu duda
Marzo 27th, 2007 at 8:39 pm
Muy típico el relato de Sofía Coppola. Una visión diferente de Maria Antonieta. Me gusdto mucho la pélicula y las licencecias que se tomo para contar la historia.
Asi como en Scarlett Johansson fue perfecta para Lost in translation , Kirsten Dunst es “la ” Maria Antoneta.
Mayo 28th, 2007 at 6:41 pm
Yo pregunto nomás….nadie vio cuando Maria Antonieta se prueba zapatos, que a su lado aparecen un par de zapatillas de media caña de color celeste, con suela de goma de color blanco y gruesos cordones del mismo color?????????? o también es parte de la “GENIALIDAD” de la Coppola????, por favor ¡¡¡¡¡¡¡
Junio 29th, 2007 at 7:38 pm
me encanta el look de Maria Antonieta, se el diseñador de esos vestidos de esa epoca viviria todavia no dudaria ni un segundo en comprarmelos.
Me encanta la obra de Maria Antonieta.
y estoy hagradecida a todos lo que hicieron la pelicula, pero haverla recordado.y que las personas volvieran a conocer la historia de ella.Paulis
Agosto 26th, 2007 at 2:35 am
ME FACINO LA PELICULA, ASI ENTERA, DESDE QUE COMENZO ME ATRAPO, Y NO PUDE PARAR DE ASOMBRARME Y CAPTAR LA HISTORIA QUE SE NARRABA , SI COMO DICEN LA DE UNA ADOLECENTE, UNA ÑIÑA RICA QUE SUFRE Y EVADE.
LA ESTETICA SIN DUDA ES MARABILLOSA .
BESOS MARCELA DE ARGENTINA.
Septiembre 24th, 2007 at 2:34 pm
la pelicula es buena, la banda sonora tal vez no calze, pero si que es ideal como para una cinta de sofia coppola, lo más rescatable del elenco es mi siempre querido steve coogan, actores como el ya no quedan y por eso le agradecemos a Inglaterra.
Mayo 29th, 2008 at 3:40 pm
La pelicula la encontre super interesante,y la parte de las zapatillas no me di cuenta ,pero si es asi creo que es intencional…no lo creo ni genialidad ni nada,solo que no se nos olvide que esta tipa aparte de ser reina era solo una adolescente…..
La musica me encanto y kirsten Dunst tiene cara precisa de adolescente languida y aburrida por su monotona vida de reina ….
Junio 29th, 2008 at 5:07 pm
A mi me pareció una película muy buena. La parte de las zapatillas por supuesto que es intencional, y yo creo que lo que buscó Sofia es mostrar la esencia de la protagonista en un objeto. Ese par de zapatillas evidentemente no encaja en ese lugar, pero tampoco encaja nuestra Maria Antonieta.