Borat
País: Estados Unidos
Año: 2006
Título internacional: Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
Guión: Sacha Baron Cohen, Peter Baynham, Anthony Hines y Todd Phillips.
Director: Larry Charles
Actores: Sacha Baron Cohen, Ken Davitian, Luenell.
Sitio oficial
Habrá que estudiar con precisión la razón por la que Borat haya logrado colarse entre las películas más vistas de Estados Unidos durante varios fines de semana. A simple vista el film no deja de castigar sin compasión a la idiosincracia de los nacidos en ese país, por lo que verla puede significar dos cosas: o bien la dosis de masoquismo requerida para la subsistencia diaria de esta gente es bien alta, o bien no se ven indentificados en absoluto y siempre el representado en la pantalla resulta ser el de la butaca de al lado y nunca ellos mismos.
En cualquiera de los dos casos hay dos clases de comicidad muy distintas en la película. ¿Será que Sacha Baron Coen subestima tanto a los norteamericanos como para que ciertos gags sean de tal nivel? Se me ocurre que la línea que sigue con la lucha cuerpo a cuerpo desnudos, defecar en público o la sorpresiva presencia de una gallina en una valija no es la misma línea que se sigue cuando se remarcan ciertas características de la conciencia popular que más que a la gracia se aproximan a la tragedia.
Por ejemplo lo imperturbable que permanece un vendedor de autos ante la pregunta de Borat sobre si el Hummer que está mostrando sirve para atropellar y matar en el acto a un grupo de gitanos o decirle a un grupo de feministas “no voy a seguir escuchando lo que el viejo está diciendo” haciendo referencia a una de las veteranas del grupo.
Como se dice habitualmente: hay para todos los gustos.
Y debajo de todo, lo mejor es la cabal muestra de cuán poco avanzadas son determinadas posturas ideológicas en el país más poderoso del planeta. Paralelismo magníficamente trazado con Kazajistán.
Al comienzo del film Borat nos muestra su aldea, un pueblo quedado en el tiempo, muy pobre pobrísimo, con costumbres muy peculiares como la “corrida del judío” o que la mujer más vieja del lugar tenga 43 años. También Borat besa apasionadamente a una mujer que resulta ser su hermana y la presenta como la 4° prostituta del pueblo por lo que ella muestra orgullosa su trofeo a cámara.
Luego cuando llega a Estados Unidos defeca en la puerta del edificio Turner, se masturba en la vidriera de la tienda de ropa interior Victoria’s Secret y agradece las comodidades de su habitación en el hotel cuando en realidad sólo es el ascensor.
Para que finalmente Oh! casualidad, semejante cavernícola, proveniente de un país tan lejano, bruto y poco civilizado tenga tanto pero tanto en común con el estadounidense promedio.
Grabado en mis retinas quedó el tramo protagonizado por Pamela Anderson y su corrida en un zapato por el estacionamiento del shopping. Aunque al final quizás nada es lo que parece y como dice la canción “the joke was on me”.
Febrero 12th, 2007 at 11:44 pm
Borat me pareció un film con puntos muy altos por momentos, más que nada en relación a las bromas sobre los norteamericanos, pero por otros un poco inconsistente. Igualmente el film funciona a la perfección y da mucho gusto verlo.
Febrero 13th, 2007 at 8:58 pm
una de las sorpresas de la temporada. una película desternillante que hay que entender, en la que hay que profundizar, no pudiendo quedarte tan sólo en la primera capa. una divertida irreverencia que se caga en las propias narices del sector más conservador de la sociedad norteamericana. un falso documental y un cómico verdadero. Sasha Baron Cohen no deja títere con cabeza en una cinta que no causa indiferencia.
Baron Cohen es judio, me parece cinico e hipocrita cambiar el registro de la pelicula porque algo pueda parecernos cruel o triste. creo que esa es la principal virtud de la pelicula, trata a todo sin filtros, brusca y vulgarmente, me parece un ejercicio sociologico voraz y que necesariamente tiene que ser desagradable para ser creible.
y por ultimo lo escencial ,no nos olvidemos que el cine es algo
totalmente subjetivo,algo te gusta o no,un actor te cae barbaro
o no,pero yo no recuerdo haberme reido tanto en mi vida como
con borat,desde la presentación que es algo increible,con
ese NAUGHTY,NAUGHTY cuando presenta al asesino serial…
Febrero 14th, 2007 at 6:15 pm
He leído por ahí Ernesto que uno de los puntos flacos de la peli es que justamente Sacha no hace ni un solo chiste relativo a su persona(je).
Varios han encontrado ese punto criticable
Saludos!
Febrero 21st, 2007 at 9:51 pm
Ojala llegue del 7mo arte en 2007 un pelicula que supere a Borat. Me parecio desde todos los puntos de vista exelente. Con una critica mas que potenticima a la idiosincrasia que domina las sociedades mas poderosas del planeta. No solo la norteamericana. Asimismo la pelicula no solo se queda en la critica sino que aporta una alternativa. Imagen que surge claramente cuando Borat vuelve a la casa de la prostituta negra eligiendo asi a la gente verdadera. La pelicula ademas de ser super graciosisima y creativa demuestra una vez mas que la inteligencia y originalidad supera a los gigantescos presupuestos.
Marzo 5th, 2007 at 2:20 am
la pelicula en si, no es buena.. me parecio super graciosa jajaj casi me kago de la risa al verla jajaja… pero ne realidad noel encotre casi sentido…. pelicula de muy bajo presupuesto,,
Julio 17th, 2007 at 11:45 pm
La pelicula es de una ironia tremenda encubierta bajo un humor torpe casi naif, pero de un contenido critico asombroso, no solo a la sociedad norteamericana, sino tambien a aquellas sociedades que por tradición o religion, estan sujetas a formas de vida casi surrealistas. La pelicula logra por momentos ser graciosa y divertida con situaciones desopilantes que superan la “razon” de cualquier persona del mundo occidental acostumbrada al uso de cosas tan elementales como el closet…Me parecio Muy buena.-
Agosto 23rd, 2007 at 12:24 am
No vi la pelicula pero opino por el cartel que debe de ser una excelente pelicula, supongo que no debe de estar tan buena, el cartel me dice muy poco debe de ser muy mala, me encantaría verla así poder opinar pero para mí es buena